Výpis akcí

Keine Übersetzungen vorhanden.

Logo Ziel_3

EFRE tsch_gr_rgb_72dpi






VÁNOČNÍ DOBA V LUŽICI - OD ADVENTU PO PTAČÍ SVATBU

Tutek1Úterý 24. ledna 2012, sálek Městské knihovny ve Varnsdorfu, 18:00 hod.:

vedoucí Turistického informačního centra v Liberci-Hanychově a publicista Mgr. Milan Turek začal vyprávět o zvycích Lužických Srbů i ostatních obyvatel Lužice od adventu až po ptačí svatbu (ptači kwas). „Minulost i současnost a příběhy až neuvěřitelné, lužicko-srbská vánoční tabule, sakrální památky.“ Takhle charakterizoval obsah své přednášky sám její autor. Doprovodil ji promítáním obrázků z Lužice, hudebními ukázkami a nabídkou nejrůznějších turistických prospektů z Lužice. Obohacení a novum v jeho přednášce (alespoň pro hudební laiky) byla informace a audio ukázka z díla představitele německé protestantské chrámové hudby 17. století, žitavského hudebního skladatele a varhaníka Andrease Hammerschmidta (1611-1675), rodáka z Mostu, kde se po něm dokonce jmenovala ulice. Pro oko byly lahodné – kromě zdobných lužickosrbských adventních, vánočních a hlavně „ptačokwasnych“ reálií  - ochranovské vánoční hvězdy (Ochranov-Herrnhut), které získávají v poslední době na popularitě. Turek2Mlsné jazýčky podráždily (i když jen na obrázku) perníkářské produkty z obce Połčnica (Pulsnitz). Velký prostor byl věnován slavnosti tzv. ptačí svatby, kde autor přednášky ukázal především na to, jak se tento originální lužickosrbský zvyk, který můžeme vidět a zažít pouze v oblasti srbské Lužice, uchytil i u německých sousedů Lužických Srbů.

Akce je součástí projektu „Městská knihovna Varnsdorf – Setkávání přes hranice“, jehož realizaci spolufinancuje Evropská unie z Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF): „Investice do vaší budoucnosti“ v rámci programu Cíl 3 / Ziel 3. Saským partnerem projektu je Zwjazk serbskich wuměłcow.


 

Text: Milan Hrabal

Foto: Ilona Martinovská